العودة إلى صهيون بالانجليزي

• return to zion

• العودة    comeback; el-awda; ...
• إلى    n. down; prep. to, ...
• صهيون    zion

أمثلة

1. The term "the Return to Zion" was later on borrowed from this event, and adopted as the definition to all the modern immigrations of Jews to the land of Israel.
   عبارة "العودة إلى صهيون" في وقت لاحق اقترضت من هذا الحدث، وكما اعتمدت على تعريف جميع الهجرات الحديثة اليهودية إلى أرض إسرائيل.
2. The term "the Return to Zion" was later on borrowed from this event, and adopted as the definition to all the modern immigrations of Jews to the land of Israel.
   عبارة "العودة إلى صهيون" في وقت لاحق اقترضت من هذا الحدث، وكما اعتمدت على تعريف جميع الهجرات الحديثة اليهودية إلى أرض إسرائيل.
3. The term "the Return to Zion" was later on borrowed from this event, and adopted as the definition to all the modern immigrations of Jews to the land of Israel.
   عبارة "العودة إلى صهيون" في وقت لاحق اقترضت من هذا الحدث، وكما اعتمدت على تعريف جميع الهجرات الحديثة اليهودية إلى أرض إسرائيل.
4. The term "the Return to Zion" was later on borrowed from this event, and adopted as the definition to all the modern immigrations of Jews to the land of Israel.
   عبارة "العودة إلى صهيون" في وقت لاحق اقترضت من هذا الحدث، وكما اعتمدت على تعريف جميع الهجرات الحديثة اليهودية إلى أرض إسرائيل.
5. The period between the biblical Return to Zion and the 20th century Zionist movement, consisted of many attempts of small groups to immigrate to the land of Israel.
   والفترة ما بين العودة إلى صهيون في كتاب المقدس والعودة إلى صهيون الحديثة، تألفت من محاولات العديد من الهجرة إلى أرض إسرائيل بمجموعات صغيرة.